Criterios de lectura
Los principios que aplicamos antes de publicar cualquier artículo sobre astrología.
Claridad antes que efecto
Explicamos los términos técnicos antes de usarlos y evitamos frases que conviertan una posibilidad simbólica en una afirmación categórica sobre la vida de una persona. Cuando un texto describe una asociación tradicional entre un signo y una característica, aclaramos que se trata de una convención cultural y no de un rasgo comprobado científicamente. Las advertencias necesarias aparecen siempre cerca de la afirmación que las requiere, no escondidas al final del artículo donde pocos lectores llegan a leerlas.
Preferimos un titular preciso aunque sea menos llamativo que un titular exagerado que prometa certezas imposibles de sostener. Esta decisión editorial se aplica de manera pareja en todas las secciones del sitio, incluidas las guías de signos y los análisis de tendencias, sin excepciones por la popularidad esperada de un tema.
Contexto histórico y cultural
Cada artículo indica, cuando resulta relevante, la fecha de redacción, el alcance geográfico de la tradición que describe y el sistema astrológico específico al que hace referencia, ya sea occidental, védico u otro. No presentamos ningún sistema como universal ni como superior a otro, porque consideramos que esa jerarquización no corresponde a un medio informativo con vocación cultural.
| Criterio | Cómo lo aplicamos |
|---|---|
| Claridad | Definimos cada término antes de usarlo en el cuerpo del texto. |
| Contexto | Indicamos tradición, fecha y alcance geográfico cuando corresponde. |
| Seguridad | Evitamos instrucciones médicas, legales o financieras específicas. |
| Independencia | Separamos publicidad y contenido editorial de forma visible. |
Seguridad del lector
No damos instrucciones médicas, financieras, legales ni psicológicas bajo ninguna circunstancia, incluso cuando el tema del artículo se relacione tangencialmente con esas áreas. Ante una situación importante de salud, dinero, justicia o bienestar emocional, recomendamos siempre consultar a profesionales habilitados en la materia correspondiente, y así lo indicamos explícitamente cuando el tema del artículo lo amerita.
- No recomendamos suspender tratamientos médicos por motivos astrológicos.
- No sugerimos decisiones de inversión basadas en posiciones planetarias.
- No presentamos la astrología como sustituto de terapia psicológica.
- No afirmamos que un evento celeste cause directamente un resultado personal.
Independencia editorial
La publicidad que eventualmente aparezca en el sitio se separa visualmente del contenido editorial y no compra posiciones en nuestras conclusiones ni influye en la selección de temas que cubrimos. Ningún anunciante recibe trato preferencial en la cobertura editorial, y cualquier eventual colaboración comercial se identificaría siempre de forma explícita, conforme describe nuestra política de publicidad.
- Definimos el tema según interés cultural, no según interés comercial.
- Investigamos fuentes antes de redactar cualquier afirmación relevante.
- Revisamos el texto con una segunda persona del equipo editorial.
- Publicamos y quedamos disponibles para recibir correcciones documentadas.
Informar también es señalar los límites de una interpretación, no solo repetirla con confianza.
Revisión continua de estos criterios
Estos criterios no son estáticos: los revisamos cuando identificamos una ambigüedad en su aplicación o cuando un lector nos señala, con fundamento, que un artículo se apartó de alguno de estos principios. Cada revisión relevante queda documentada internamente, y si el cambio afecta la manera en que interpretamos nuestros propios estándares, lo reflejamos en una actualización visible de esta misma página.